Требуется сопровождающий на выставку

визу оформляете?

Цитата: (ArtKey @ Jul 12 2011, 04:11)
визу оформляете?

И перелёт оплачивают...

Цитата: (incognito @ Jul 12 2011, 06:13)
И перелёт оплачивают...

надо подумать, стоит ли оно того, что то я сомневаюсь

Цитата: (ArtKey @ Jul 12 2011, 05:19)
надо подумать, стоит ли оно того, что то я сомневаюсь

Это наверняка очередной лохотрон.Русскоязычные любят друг друга наё....ть.

Да нет, в данном случае- не лохотрон. В Германии такая практика очень распространена:
Тур.фирмы организуют частные поездки на выставки в Германию и приглашают студентов (уже обучающихся в Германии) переводить. Профессиональный переводчик на целый день стоит дорого. Клиенты обычно в таких и не нуждаются, т.к. это не переговоры. А студенты, или любой, кто хочет подработать, стоят намного дешевле и их уровень достаточен, что б своим же соотечественникам помочь на выставке.

П.С. так что никто перелёт в Австралию оплачивать не будет. Они ищут среди местных русскоязычных.

Цитата: (Ledda @ Jul 12 2011, 12:41)
Да нет, в данном случае- не лохотрон. В Германии такая практика очень распространена:
Тур.фирмы организуют частные поездки на выставки в Германию и приглашают студентов (уже обучающихся в Германии) переводить. Профессиональный переводчик на целый день стоит дорого. Клиенты обычно в таких и не нуждаются, т.к. это не переговоры. А студенты, или любой, кто хочет подработать, стоят намного дешевле и их уровень достаточен, что б своим же соотечественникам помочь на выставке.
П.С. так что никто перелёт в Австралию оплачивать не будет. Они ищут среди местных русскоязычных.

Ledda я все прекрасно понимаю, просто пошутил

Цитата: (ArtKey @ Jul 12 2011, 10:43)
Ledda я все прекрасно понимаю, просто пошутил

ну может кому-то другому это в новинку и поможет подработать

Цитата: (Ledda @ Jul 12 2011, 12:47)
ну может кому-то другому это в новинку и поможет подработать

я бы не прочь оказаться студентом в АУ

Цитата: (ArtKey @ Jul 12 2011, 12:48)
я бы не прочь оказаться студентом в АУ

ИЗ тебя вышел бы способный студент.

В данном случае 2 человека едем на выставку в Сидней. Не хочется пользоваться услугами турфирм и посредников. Готовы оплатить сопровождение на выставке, перевод, в течение 6 дней. Нормальная подработка для студента, например. Ledda правильно пишет про Германию, в Китае такая практика тоже распространена. Пишите в личку, детально отвечу.

ArtKey,для данной вакансии ты не подходишь,пока что...

Цитата: (incognito @ Jul 12 2011, 15:31)
ArtKey,для данной вакансии ты не подходишь,пока что...

я весь в слезах.
Цитата: Ну возьмите меня.
Доведете меня, женюсь по расчету на австралийке....

Цитата: (ArtKey @ Jul 13 2011, 07:14)
я весь в слезах.

Доведете меня, женюсь по расчету на австралийке....

Мне твои годы,уж я придумал бы 1001 способ чтоб обольстить австралиечку!А ты ещё в сомнениях!

Цитата: (incognito @ Jul 13 2011, 12:53)
Мне твои годы,уж я придумал бы 1001 способ чтоб обольстить австралиечку!А ты ещё в сомнениях!

мне б твою страну ну и 1001 способ

Evg77 простите за флуд. зато ваша тема в топе остается

Цитата: (incognito @ Jul 13 2011, 12:53)
Мне твои годы,уж я придумал бы 1001 способ чтоб обольстить австралиечку!А ты ещё в сомнениях!

конечно я в сомнениях, в следующую среду поход в ЗАГС есть из-за чего сомневаться

Цитата: (ArtKey @ Jul 13 2011, 16:05)
конечно я в сомнениях, в следующую среду поход в ЗАГС есть из-за чего сомневаться

Поздравляю,тогда тебе уже поздно думать об австралийках,думай о милой.
Извиняюсь за флуд.

Кто заинтересован в подработке по Теме (Сопровождение на выставке в Сиднее) - прошу писать на Evg77s@gmail.com

Цитата: (incognito @ Jul 13 2011, 17:51)
Поздравляю,тогда тебе уже поздно думать об австралийках,думай о милой.

и тут я пролетел((((
простите Evg77, больше флудить тут не буду